Так получилось, что в мае мы прочли много зимних книг. Возможно, поздняя весна так на нас повлияла. Обзор прочитанного откладывался и переносился, так что сейчас придется попыхтеть собирая фотографии, вспоминая эмоции и впечатления.
Первая замечательная зимняя книга "Снежны Чалавек у Мiнску" Эва Суса.
Перечитывали ее много-много раз. И на белорусском языке, и переводя на русский. От книги остались все в восторге, я в том числе. Изначально, детей разочаровали черно-белые иллюстрации. Они вспоминали первую книгу "Снежны Чалавек" (которой мы так же были очарованы) с яркими, насыщенными, такими особенными картинками.
Но, прошло совсем немного времени, мы еще несколько раз перечитали, пересмотрели книгу и прониклись, полюбили черно-белого героя книги с косичками в бороде, с пирсингом. Смирились с видением художника Екатерины Дубовик.
Книга для нас ценна не только увлекательной историей, но еще и тем, что действие происходит в городе, в котором мы живем - Минске. Снежный человек, отправившийся на поиски новой пещеры, забрел в Минск. Здесь он прогулялся по центру города, пугая жителей, а некоторых умиляя и удивляя.
Калi Вы разумееце беларускую мову, то раiм прачытаць абедзьве кнiгi пра прыгоды Cнежнага Чалавека. Яны абавязкова закрануць Ваша сэрца.
А мы в свою очередь, мечтаем пополнить домашнюю библиотеку этими прекрасными книгами.
Повторно взяли в библиотеке "Снежного лиса" Екатерины Бибчук, книгу из серии Настя и Никита.
Только-только записавшись с детьми в библиотеку, я с симпатией относилась ко всей серии в целом, но, со временем поняла, что не все книги хороши. Здесь своего рода лотерея повезет-не повезет. В наше время каждый второй мнит себя писателем, а издатели рады исполнять капризы за деньги.
Со снежным лисом нам повезло!
Следующая книга, опять с зимней тематикой, но уже, не такая замечательная на мой взгляд. С трудом прочли ее до конца.
В интернете я встречала так много положительных отзывов о ней, что просто не смогла пройти мимо, увидев на библиотечной полке.
Книга рассказывает историю Рождества. Но рассказана она не сторонним наблюдателем, а непосредственными участниками действа - Ослом и Волом. В подробностях раскрываются их чувства, переживания, их старания, видение происходящего, желание быть полезными и помочь. В результате вол, отдавая себя без остатка погибает, но, считает что прожил жизнь свою не зря, так как был полезен в такое важное время.
На мой взгляд история довольно странная и сомнительная. Написана сложно для детского восприятия. Перечитывать точно не будем.
Герои следующей (зимней, как вы догадались) книги уже стали нам родными. Я иногда не могу осознать, как жила я столько лет без Петсона и Финдуса, без мамы Му и Ворона! Как!??
Жизнь ли это была?)
Взять книгу на белорусском языке, и при прочтении переводить ее на русский - это довольно оригинально) Но, был только этот вариант.
На русском языке название книги звучит так:" Мама Му, Ворон и Рождество".
Очередная потрясающая, волшебная, добрая история проиллюстрированная непревзойденным Свеном Нурквистом.
Наша семья рекомендует к прочтению не только эту книгу, но и все остальные истории о Маме Му!
Весь май мы читали истории о известной всем и каждому Поллиане. О чудесной девочке придумавшей вместе с папой игру перевернувшую сознание людей - игру в Радость.
Эту книгу должна прочесть каждая девочка на планете! Стоит только начать, и вы не сможете оторваться от чтения, отложить книгу пусть даже на один день не представляется возможным.
Мне очень жаль тех людей, которые жили в те времена, когда продолжение истории Поллианы еще не было написано! А Яна посетовала, что нет третьей книги, о том, как Поллиана стала мамой)
Влипли мы (в хорошем смысле) в серию книг о "Большой маленькой девочке". С качественным юмором, с понятным интересным сюжетом, приключениями, друзьями.
Каждая книга начинается с одного и того же предисловия, из которого становится понятно о ком пойдет речь. Так что начинать чтение можно с любой из книг.
С серией Ключ времени мы уже знакомы. Решили взглянуть на Египет изнутри. Чресчур много фактов. История теряет свою волшебность и превращается в учебник истории. Не доросли мы еще. Левка дослушал до середины со скрипом. А для детей постарше, наверное, будет интересно.
Учебник по истории с такими иллюстрациями - мечта!
А вот следующие две книги Лев листал с удовольствием. Потому как мальчик) У Льва период увлечения военной тематикой. Военные мультики, лего-война, игры с солдатиками и боевой техникой.
Книги про транспорт у нас всегда актуальны.
Благодаря этой книге можно заглянуть внутрь огромного самолета, скоростного поезда, спасательного вертолета, космического шаттла, грузового корабля и разных автомобилей. Узнать об устройстве транспорта и принципах работы. Книга для настоящих маленьких мужчин.
Опять Настя и Никита, но уже с книгой содержащей банальную сказку. Не понравилась! И больше тут сказать нечего.
"Крошку ДоДо" Янка взяла повторно. Читала самостоятельно. Покупать ее я бы не стала. А вот взять почитать в библиотеке, очень приятно.
Книга рассказывает о жизни и приключениях маленького орангутанга ДоДо, который имел музыкальный талант.
К тому же он был очень смел и отважен, и не побоялся отправится к людям, дабы раздобыть лекарство требовавшееся другу.
Теперь часть книг, которые мы привезли с собой в деревню и уже прочли.
Про рыцарей и замки - это Левке. Не самая лучшая книга данной тематики, но вполне сносная.
Теперь смотрите во все глаза! Будьте внимательны - отличная книга для малышей. Прекрасно иллюстрированна. Мамам маленьких мальчиков советую запомнить.
Люблю когда форзацы оформлены картами.
У нас с Левкой есть традиция рассказывать друг-другу сказки собственного сочинения, к примеру, перед сном. И одна из серий - сказки о маленьком тракторке живущем на ферме. Так вот эти иллюстрации словно из наших сказок. Я рассказывая их, именно так все вижу-представляю. Только в книге главные герои грузовик и прицеп.
От сердца оторвали библиотекари книгу с окошками. Предупредив несколько раз, чтоб мы были крайне аккуратны. И упомянули о том, что книгу сию читателям на дом вовсе не выдают, а для нас делают исключение.
Левку такими книгами не удивишь, а то, как холодно он отнесся к данной, меня удивило.
Книга взята по рекомендации, но, то ли нам рановато, то ли о вкусах не спорят, книга у нас не пошла совершенно.
Начинается все с того, что шарлатанка ведьма-колдунья принимает клиентку, которой не везет с мужчинами, они не обращают на нее внимание. В подробностях описываются все ранее перепробованные способы завлечь-приворожить противоположный пол. Многие вещи я пыталась Яне объяснять, а после мы просто захлопнули книгу, произошло это приблизительно на 30 странице. Возможно, что на 31 началось все ТО самое, из-за чего книгу человек горячо рекомендовал к прочтению детям именно Янкиного возраста - 8 лет. Но, об этом мы уже не узнаем, книгу сдали в библиотеку.
Опять Левкина книга, и вновь о машинах. Слушал, фотографии смотрел.
Открыв следующую книгу как-то вечером и просмотрев несколько первых страниц, я пришла в замешательство!
А теперь ОСТОРОЖНО! Уведите детей от мониторов - сказки:
На Ваш суд несколько, выбирайте любую, они все "прекрасны":
Первая:
Вторая:
Третья:
Четвертая:
Пятая:
Шестая:
Седьмая и восьмая:
Девятая:
Десятая:
Одиннадцатая:
Двенадцатая:
Тринадцатая:
Отсталый я человек, не понимаю современную модную литературу. Но, как-нибудь эту неприятность мы переживем!
Желаем Вам, чтоб из-за купания, походов по грибы и ягоды, рыбалки, загораний, гамаков, батутов, шалашей, совершенно не было времени на чтение)
Пока-пока!
О да, концептуальность просто зашкаливает. Ничего, что сюжет и персонажи некоторых сказочек наглым образом стырены. Видимо, ребёнок должен догадаться откуда. Элемент обучения, так сказать. Ну а уж про маму и бутылку водки - лихой триллер с прямой инструкцией, что делать - брать молоток и бить посуду. Куда мир катится?
ОтветитьУдалитьДа уж, веселенькие сказки, я собиралась их на ночь детям почитать)
УдалитьВы еще и читать успеваете! Снежного лиса взяли на заметку.И маму Му тоже(в библиотеке нашей точно есть). А вот рассказы про мам....Что за бред?! Неужели такое кто-нибудь детям читает!?
ОтветитьУдалитьЧуточку) читаем. Это еще майский читательский дневник) Боюсь, что июньский будет из 3-ёх позиций)
УдалитьПолностью с вами согласна про Поллианну, обожаю эту книгу, и фильм ) И Маму Му очень люблю, надо преобрести еще парочку домой. Заинтересовали книгами серии Большая маленькая девочка, я недавно начала читать одну и очень она мне понравилась, значит есть смысл их взять почитать.
ОтветитьУдалитьСпасибо!!!
УдалитьУ нас неудачный вариант книги про Поллианну, обе истории под одной обложкой, без иллюстраций. Представляю, как здорово читать качественное издание! Я мечтаю все книги собрать для детей про Петсона и Маму Му. Что ж так дорого они теперь стоят(
Девочкам очень нравится про Большую маленькую девочку)
Анжелика, спасибо за обзор! Очень интересно! Взяли на заметку грузовичка с прицепом )
ОтветитьУдалитьВсё думаю про Петсона и Финдуса.
Что так все набросились на сказки про мам - вроде ничего, мама людоеда придумала хороший способ спасать сирот, про пьяниц, конечно, перебор, но и так можно понять, что детям пьяниц с родителями все-таки лучше, чем совсем без них. Правда, не понятно, для какого возраста, написано, "будь хоть трижды мама", может, это для мам книга? )
Вот, значит на любителя. мне они кажутся бредовыми. Я люблю, что б сказки волшебными были, красивыми, добрыми. Как она попала в детскую библиотеку, эта книга, если она для взрослых? Непонятно) Позиционируется, как книга для семейного чтения. Наверное, каждому свое, о вкусах не спорят.
ОтветитьУдалитьПро Петсона и Финдуса смело рекомендую!
Грузовик и прицеп возьму на заметку, у нас есть "Яблочки-пятки" Анастасии Орловой, очень нравится, поэтому думаю эта книга тоже понравится :) и иллюстрации по душе.
ОтветитьУдалитьХорошая книжка, ее нам тоже "из-под прилавка" выдали)
ОтветитьУдалить